Новиков хочет вернуть «Голубого щенка»
Скандал вокруг запрета спектакля «Голубой щенок» худрук Театра Эстрады пытается повернуть в свою пользу – с помощью писателя Юрия Энтина
06.07.2010
Новый художественный руководитель екатеринбургского Тетра Эстрады Александр Новиков после публикаций СМИ о снятии из репертуара спектакля «Голубой щенок» счел нужным объясниться с прессой. Журналисты, по мнению Новикова, неправильно его поняли, говоря о причинах снятия спектакля. Спор о «Голубом щенке» уже давно вышел за переделы театра и рискует переместиться в залы судебных заседаний. Постановщик спектакля Марина Головина посчитала высказывания Новикова оскорбительными и готовит иск. А с автором сказки Юрием Энтиным сегодня пытаются подружиться обе стороны конфликта. «Вечерние Ведомости» предоставляют читателю возможность познакомиться с аргументами всех сторон в этой дискуссии.
Александр Новиков уверен, что спас сказку Юрия Энтина, исключив ее из репертуара
Информация о развернувшемся в Екатеринбурге конфликте вокруг «Голубого щенка» дошла до автора сказки Юрия Энтина. В интервью «Вечерним Ведомостям» и другим СМИ писатель осудил действия Новикова. В свою очередь, новый худрук театра Эстрады обвинил журналистов в искажении информации о причинах снятия спектакля из репертуара.
Напомним, на пресс-конференции в июне Александр Новиков заявил о том, что спектакль «Голубой щенок» пропитан педофилией и гомоэротикой. На этот раз Александр Новиков поспешил обвинить в непрофессионализме журналистов и предложил им новую версию происходящего:
– Я был очень удивлен, когда обычный рабочий внутритеатральный процесс раздут и искажен средствами массовой информации. В результате закончилась вся эта эпопея в прессе вообще откровенной ложью, – возмутился Александр Новиков. – Никак не мог подумать, что это совершенно заурядное и рядовое событие может вызвать такой резонанс. Во избежание повторения этих глупостей, которые были написаны посредством передирания текстов одной редакции у другой и приписывания мне не сказанных мною слов, прошу цитировать меня предельно дословно. Балетный спектакль «Голубой щенок» был снят мной с показа не из-за того, что в его названии есть слово «голубой». Это не имеет никакого отношения к моему решению. Если бы он назывался «белый», «серый», «черный» или «зеленый», я бы его все равно снял. Спектакль был исключен по причине низкого художественного уровня и низкого исполнительского мастерства актеров. Вторая причина, по которой театр просто обязан был снять этот спектакль с показа – это отсутствие договора между театром и владельцами интеллектуальной собственности на публичный показ этого произведения.
После ряда публикаций в СМИ Александр Новиков решил публично объяснить свое решение
Однако от адекватной аргументации своей позиции Александр Новиков вновь перешел к теме гомосексуализма, педофилии и гомоэротики: выяснилось, что художественный руководитель все же узрел в постановке эти составляющие.
– К сожалению, гомосексуально настроенные Интернет-издания, эти вувузелы гомосексуализма напрочь все исказили. А наши журналисты начали цитировать эти «гей-издания» и дошли уже до того, что перепутали педофилию и гомосексуализм, – заявил Александр Новиков. – Действительно дух педофилии и педофилические фантазии есть в этом спектакле, что и стало причиной низкого художественного уровня. Поэтому этот спектакль я и снял.
Более того, художественный руководитель уверен, что в их разногласиях с Юрием Энтиным немалую роль сыграли и журналисты, которые просили автора сказки прокомментировать скандальное решение о снятии ее из репертуара.
– К сожалению, мое решение было искажено и преподано автору сказки, которую я, кстати, очень люблю и считаю одной из лучших сказок. Мультфильм имеет совершенно другой дух, – заверил журналистов Александр Новиков. – Вероятно, Юрию Энтину передали все это в искаженном виде, поэтому он сделал несколько неуклюжих и колких высказываний в мой адрес, которые наверняка были тоже перефразированы и поданы СМИ в агрессивной, оскорбительной форме. Но я как человека его понимаю, никакого зла и обиды на него не держу. Он, к сожалению, не понял, что я встал на защиту его сказки и не позволил сделать из этого доброго, красивого произведения балаганный дешевый самодеятельный педофильник. И поэтому снял его с показа.
Пока разгорается скандал вокруг «Голубого Щенка» Александр новиков меняет афиши театра
Также Александр Новиков добавил, что сказка будет показана на подмостках театра Эстрады лишь в новой интерпретации, с новыми актерами, новым режиссером и в новой сценографии. А работать над этой «благообразной» постановкой худрук планирует пригласить на контрактной основе Юрия Энтина, с которым его, якобы, поссорила пресса.
Что же до Марины Головиной – постановщика снятого с показа детского спектакля, то она будет работать в театре до 31 июля, когда закончится ее контракт. Продлять трудовые отношения с женой бывшего директора театра Александр Новиков не планирует.
Кстати, на пресс-конференцию по «Голубому щенку» Марину Головину не пустили. Поэтому объясняться с журналистами по поводу обвинений в свой адрес ей пришлось уже за пределами театра.
Марина Головина посчитала заявления нового худрука личным оскорблением и отправляется в суд
После заявлений Новикова относительно «Голубого щенка», режиссер-постановщик спектакля Марина Головина была искренне удивлена: как можно было найти элементы гомоэротики и педофилии в детской постановке?
– Это жутчайшее обвинение, которое только могло быть в мой адрес, – заявила Марина Головина. – У меня в сумке лежат диски, которые попросил прислать в Москву Юрий Энтин, с которым я разговаривала в эти выходные. Если ему понравятся эти записи, то в его центре, где он занимается детскими спектаклями будет поставлен наш «Голубой щенок».
Отметим, что «Голубой щенок» был поставлен в марте 2010 года. Спектакль идет в чистом виде и состоит из двух частей: по мультику «Голубой Щенок» и по радиосказке, которую читает Алиса Фрейндлих. Постановка рассчитана на детей от полутора до 9 лет.
Марина Головина собирается судиться с Александром Новиковым
В сказке задействовано 40 детей от четырех до 12 лет, а также около пяти взрослых персонажей. Очевидно, что для малышей которым чуть более года, такие театральные постановки надо, что называется «разжевывать» – все должно быть максимально доступно и понятно. Неудивительно, что взрослого человека такие постановки вряд ли заинтересуют и это вполне нормально. У этого спектакля свой зритель – детская аудитория. Более того, по словам Марины Головиной, ни одного негативного отклика ни от одной школы к ним не поступило, хотя все каникулы на «Голубого щенка» выстраивалась очередь из дошколят и школьников. Что же касается, заявлений Александра Новикова, то Марина Головина планирует привлечь худрука к ответственности.
– Я подаю в суд. И больше скажу: здесь «Голубой щенок» не при чем. Идет травля меня, как жены бывшего директора театра. Это вызов и я его принимаю. Мои адвокаты уже работают над иском, – рассказала «Вечерним Ведомостям» Марина Головина.
Что же касается авторских прав, которые, по словам Александра Новикова, были нарушены, то режиссер отметила, что это промашка совершенно конкретного человека, который обязан был этим заниматься. Она, как режиссер, занималась постановкой, костюмами, эскизами и все списки музыкальных авторов и авторов текстов передала руководству театра. Сейчас вопрос об авторских гонорарах для Юрия Энтина улаживается.
Бабушка исполнительницы роли Голубого Щенка после заявлений Новикова до сих пор не может прийти в себя
Если следовать логике высказываний Александра Новикова, то дети, занятые в спектакле, участвовали в чем-то непристойном. Как и маленькие зрители, которые ходили на этот спектакль.
После скандала вокруг спектакля у бабушки исполнительницы главной роли случился сердечный приступ
–Я бабушка исполнительницы главной роли и я оскорблена вашими заявлениями, – обратилась Любовь Гусева к Александру Новикову прямо на пресс-конференции. – В таком возрасте для детей педофилии и гомоэротики не существует. Я воспитана в другом духе и моя внучка тоже. Слава богу, что она сейчас не знает о том, что происходит в театре. Я могла бы ее привести сюда, но зачем ей слушать такие слова. Этот спектакль пронизан дружбой, а не педофилией и гомоэротикой.
На что художественный руководитель театра заметил:
– Когда мы поставим новый спектакль и пригласим вашу внучку – она будет играть в новой благообразной постановке. Я ведь запретил не вашу внучку, а сценографию, которая отдает духом педофилии, а ваша внучка прелестна. К детям в этом спектакль никаких претензий нет.
Однако Любовь Гусева категорически заявила, что девочка в театре больше не появится.
Автор сказки «Голубой щенок» Юрий Энтин признался «Вечерним Ведомостям, что его произведение запретили впервые за всю его творческую биографию
У сказочника Юрия Энтина, судя по последним событиям, налаживаются новые творческие связи с Екатеринбургом. Если ранее он заявлял «Вечерним Ведомостям», что и разговаривать с Новиковым не желает, то в будущем все может измениться. Все будет зависеть от того, как Энтин оценит видеозаписи спектакля театра Эстрады.
Ранее он этот спектакль ни разу не видел и даже заявлял «Вечерним Ведомостям»: «Допустим, в балете показывают половой акт между мужчинами, тогда это действительно надо запретить. И я буду, согласен с Новиковым... Надо посмотреть спектакль. Вдруг там действительно есть элементы педофилии… я не знаю…»
Как говорилось выше, после просмотра записи спектакля Энтин может оказать помощь в новой постановке Марине Головиной. Но если спектакль ему не понравится, то тогда появляются шансы на отличный пиар у Александра Новикова. Ведь Энтина действительно может заинтересовать предложение самостоятельно поставить нового «Голубого щенка» на сцене Театра Эстрады.
Вечерние Ведомости будут следить за развитием событий.
Александр Новиков уверен, что спас сказку Юрия Энтина, исключив ее из репертуара
Информация о развернувшемся в Екатеринбурге конфликте вокруг «Голубого щенка» дошла до автора сказки Юрия Энтина. В интервью «Вечерним Ведомостям» и другим СМИ писатель осудил действия Новикова. В свою очередь, новый худрук театра Эстрады обвинил журналистов в искажении информации о причинах снятия спектакля из репертуара.
Напомним, на пресс-конференции в июне Александр Новиков заявил о том, что спектакль «Голубой щенок» пропитан педофилией и гомоэротикой. На этот раз Александр Новиков поспешил обвинить в непрофессионализме журналистов и предложил им новую версию происходящего:
– Я был очень удивлен, когда обычный рабочий внутритеатральный процесс раздут и искажен средствами массовой информации. В результате закончилась вся эта эпопея в прессе вообще откровенной ложью, – возмутился Александр Новиков. – Никак не мог подумать, что это совершенно заурядное и рядовое событие может вызвать такой резонанс. Во избежание повторения этих глупостей, которые были написаны посредством передирания текстов одной редакции у другой и приписывания мне не сказанных мною слов, прошу цитировать меня предельно дословно. Балетный спектакль «Голубой щенок» был снят мной с показа не из-за того, что в его названии есть слово «голубой». Это не имеет никакого отношения к моему решению. Если бы он назывался «белый», «серый», «черный» или «зеленый», я бы его все равно снял. Спектакль был исключен по причине низкого художественного уровня и низкого исполнительского мастерства актеров. Вторая причина, по которой театр просто обязан был снять этот спектакль с показа – это отсутствие договора между театром и владельцами интеллектуальной собственности на публичный показ этого произведения.
После ряда публикаций в СМИ Александр Новиков решил публично объяснить свое решение
Однако от адекватной аргументации своей позиции Александр Новиков вновь перешел к теме гомосексуализма, педофилии и гомоэротики: выяснилось, что художественный руководитель все же узрел в постановке эти составляющие.
– К сожалению, гомосексуально настроенные Интернет-издания, эти вувузелы гомосексуализма напрочь все исказили. А наши журналисты начали цитировать эти «гей-издания» и дошли уже до того, что перепутали педофилию и гомосексуализм, – заявил Александр Новиков. – Действительно дух педофилии и педофилические фантазии есть в этом спектакле, что и стало причиной низкого художественного уровня. Поэтому этот спектакль я и снял.
Более того, художественный руководитель уверен, что в их разногласиях с Юрием Энтиным немалую роль сыграли и журналисты, которые просили автора сказки прокомментировать скандальное решение о снятии ее из репертуара.
– К сожалению, мое решение было искажено и преподано автору сказки, которую я, кстати, очень люблю и считаю одной из лучших сказок. Мультфильм имеет совершенно другой дух, – заверил журналистов Александр Новиков. – Вероятно, Юрию Энтину передали все это в искаженном виде, поэтому он сделал несколько неуклюжих и колких высказываний в мой адрес, которые наверняка были тоже перефразированы и поданы СМИ в агрессивной, оскорбительной форме. Но я как человека его понимаю, никакого зла и обиды на него не держу. Он, к сожалению, не понял, что я встал на защиту его сказки и не позволил сделать из этого доброго, красивого произведения балаганный дешевый самодеятельный педофильник. И поэтому снял его с показа.
Пока разгорается скандал вокруг «Голубого Щенка» Александр новиков меняет афиши театра
Также Александр Новиков добавил, что сказка будет показана на подмостках театра Эстрады лишь в новой интерпретации, с новыми актерами, новым режиссером и в новой сценографии. А работать над этой «благообразной» постановкой худрук планирует пригласить на контрактной основе Юрия Энтина, с которым его, якобы, поссорила пресса.
Что же до Марины Головиной – постановщика снятого с показа детского спектакля, то она будет работать в театре до 31 июля, когда закончится ее контракт. Продлять трудовые отношения с женой бывшего директора театра Александр Новиков не планирует.
Кстати, на пресс-конференцию по «Голубому щенку» Марину Головину не пустили. Поэтому объясняться с журналистами по поводу обвинений в свой адрес ей пришлось уже за пределами театра.
Марина Головина посчитала заявления нового худрука личным оскорблением и отправляется в суд
После заявлений Новикова относительно «Голубого щенка», режиссер-постановщик спектакля Марина Головина была искренне удивлена: как можно было найти элементы гомоэротики и педофилии в детской постановке?
– Это жутчайшее обвинение, которое только могло быть в мой адрес, – заявила Марина Головина. – У меня в сумке лежат диски, которые попросил прислать в Москву Юрий Энтин, с которым я разговаривала в эти выходные. Если ему понравятся эти записи, то в его центре, где он занимается детскими спектаклями будет поставлен наш «Голубой щенок».
Отметим, что «Голубой щенок» был поставлен в марте 2010 года. Спектакль идет в чистом виде и состоит из двух частей: по мультику «Голубой Щенок» и по радиосказке, которую читает Алиса Фрейндлих. Постановка рассчитана на детей от полутора до 9 лет.
Марина Головина собирается судиться с Александром Новиковым
В сказке задействовано 40 детей от четырех до 12 лет, а также около пяти взрослых персонажей. Очевидно, что для малышей которым чуть более года, такие театральные постановки надо, что называется «разжевывать» – все должно быть максимально доступно и понятно. Неудивительно, что взрослого человека такие постановки вряд ли заинтересуют и это вполне нормально. У этого спектакля свой зритель – детская аудитория. Более того, по словам Марины Головиной, ни одного негативного отклика ни от одной школы к ним не поступило, хотя все каникулы на «Голубого щенка» выстраивалась очередь из дошколят и школьников. Что же касается, заявлений Александра Новикова, то Марина Головина планирует привлечь худрука к ответственности.
– Я подаю в суд. И больше скажу: здесь «Голубой щенок» не при чем. Идет травля меня, как жены бывшего директора театра. Это вызов и я его принимаю. Мои адвокаты уже работают над иском, – рассказала «Вечерним Ведомостям» Марина Головина.
Что же касается авторских прав, которые, по словам Александра Новикова, были нарушены, то режиссер отметила, что это промашка совершенно конкретного человека, который обязан был этим заниматься. Она, как режиссер, занималась постановкой, костюмами, эскизами и все списки музыкальных авторов и авторов текстов передала руководству театра. Сейчас вопрос об авторских гонорарах для Юрия Энтина улаживается.
Бабушка исполнительницы роли Голубого Щенка после заявлений Новикова до сих пор не может прийти в себя
Если следовать логике высказываний Александра Новикова, то дети, занятые в спектакле, участвовали в чем-то непристойном. Как и маленькие зрители, которые ходили на этот спектакль.
После скандала вокруг спектакля у бабушки исполнительницы главной роли случился сердечный приступ
–Я бабушка исполнительницы главной роли и я оскорблена вашими заявлениями, – обратилась Любовь Гусева к Александру Новикову прямо на пресс-конференции. – В таком возрасте для детей педофилии и гомоэротики не существует. Я воспитана в другом духе и моя внучка тоже. Слава богу, что она сейчас не знает о том, что происходит в театре. Я могла бы ее привести сюда, но зачем ей слушать такие слова. Этот спектакль пронизан дружбой, а не педофилией и гомоэротикой.
На что художественный руководитель театра заметил:
– Когда мы поставим новый спектакль и пригласим вашу внучку – она будет играть в новой благообразной постановке. Я ведь запретил не вашу внучку, а сценографию, которая отдает духом педофилии, а ваша внучка прелестна. К детям в этом спектакль никаких претензий нет.
Однако Любовь Гусева категорически заявила, что девочка в театре больше не появится.
Автор сказки «Голубой щенок» Юрий Энтин признался «Вечерним Ведомостям, что его произведение запретили впервые за всю его творческую биографию
У сказочника Юрия Энтина, судя по последним событиям, налаживаются новые творческие связи с Екатеринбургом. Если ранее он заявлял «Вечерним Ведомостям», что и разговаривать с Новиковым не желает, то в будущем все может измениться. Все будет зависеть от того, как Энтин оценит видеозаписи спектакля театра Эстрады.
Ранее он этот спектакль ни разу не видел и даже заявлял «Вечерним Ведомостям»: «Допустим, в балете показывают половой акт между мужчинами, тогда это действительно надо запретить. И я буду, согласен с Новиковым... Надо посмотреть спектакль. Вдруг там действительно есть элементы педофилии… я не знаю…»
Как говорилось выше, после просмотра записи спектакля Энтин может оказать помощь в новой постановке Марине Головиной. Но если спектакль ему не понравится, то тогда появляются шансы на отличный пиар у Александра Новикова. Ведь Энтина действительно может заинтересовать предложение самостоятельно поставить нового «Голубого щенка» на сцене Театра Эстрады.
Вечерние Ведомости будут следить за развитием событий.
Алиса Болдина © Вечерние ведомости
Читать этот материал в источнике
Читать этот материал в источнике
В Свердловской области на 67,6% вырос спрос на аренду спецтехники и коммерческого транспорта
Четверг, 2 мая, 17.00
Свердловскую область назвали одним из самых активных участников голосования за благоустройство парков
Четверг, 2 мая, 16.46
За неделю в Свердловской области выявили 27,3 тысячи случаев ОРВИ
Четверг, 2 мая, 16.08